la colazione viene servita in questa stanza ... oppure in giardino